AItinePick - AIおすすめ人気ホテル比較サイト AItinePick

城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県) のAIおすすめ人気ホテル

最終更新: 2026年06月13日
PR

兵庫県北部に位置する城崎温泉・豊岡・出石・神鍋エリアは、風情ある温泉街から歴史情緒漂う城下町、四季折々の自然を満喫できる高原まで、多彩な表情を持つ魅力的な観光地です。浴衣でそぞろ歩く温泉旅や、絶品のカニ料理、歴史探訪など、目的やスタイルに合わせて心に残る滞在が叶います。

159 | 1 / 8ページ

城崎温泉 小林屋

2023年リニューアル 創業300余年、木造三階建数寄屋造り登録有形文化財の宿。立地最高評価

兵庫県豊岡市城崎町湯島369
車:北近畿豊岡自動車道 但馬空港ICより約30分/電車・バス:城崎温泉駅より徒歩約7分

「創業300年、時を重ねた名宿で城崎の風情に浸る旅。」

2023年にリニューアルを遂げた「小林屋」は、登録有形文化財の趣を色濃く残す木造三階建ての歴史ある宿です。重厚な数寄屋造りの佇まいは、足を踏み入れるだけで非日常の情緒を感じさせます。城崎温泉の中心部に位置する抜群の立地は、浴衣で外湯巡りを楽しむのに最適。歴史ある空間と現代的な快適さが調和した空間で、古き良き日本情緒と心地よいおもてなしをご堪能ください。

城崎温泉 料理旅館 よしはる

楽天トラベルアワード2012受賞★口コミ5つ星!城崎温泉駅徒歩3分。貸切風呂・男女デザイン浴衣もあり

兵庫県豊岡市城崎町湯島180
JR 城崎温泉駅より徒歩にて3分
🎁

宿泊者は外湯無料券付き、女性にはかわいいデザイン浴衣無料貸出し

「城崎温泉駅から徒歩3分、心満たす美食と湯巡りの旅」

城崎温泉駅から徒歩3分という好立地にあり、外湯巡りの拠点として最適です。最大の特徴は、お部屋または個室でゆっくりと味わえる美食の数々。口コミ5つ星の評価が示す通り、細やかなおもてなしが光る料理旅館です。貸切風呂でゆったりと寛ぎ、デザイン浴衣を纏って風情ある温泉街を散策すれば、心身ともに癒やされる特別なひとときが叶います。

城崎温泉 西村屋本館

◆売切れの日は公式サイトもご確認下さい◆江戸安政期創業、山陰隋一の純日本旅館として皆様をお迎致します

兵庫県豊岡市城崎町湯島469
【車】北近畿豊岡自動車道 豊岡出石ICより約18分 【電車】城崎温泉駅より徒歩15分(旅館組合無料バス有)
🎁

お部屋での抹茶サービス,湯上がりサロンでのお茶サービス,朝刊サービス

「安政期より続く、城崎の誇り高き純日本旅館」

江戸安政期創業、160年以上の歴史を刻む「西村屋本館」は、日本の伝統建築と庭園美が織りなす極上の空間です。数寄屋造りの客室からは四季折々の庭園風景を望み、心静かなひとときを過ごせます。温泉街の中心にありながら、館内には格式高い情緒が漂い、旬の山陰の恵みを活かした料理を部屋食で堪能する贅沢な滞在が可能です。伝統のおもてなしと癒やしの湯を心ゆくまでお愉しみください。

ファームハウス のの花

熊本あか牛販売中!毎朝仕入れる新鮮魚介と自家栽培の新鮮野菜、自家製米が自慢!城崎温泉から車7分

兵庫県豊岡市気比2373
JR山陰本線 城崎温泉駅よりバスで三原行き銅鐸史跡前下車または車で7分

「城崎の自然と美食を堪能する、心満たされる農家民宿」

城崎温泉から車で7分、田園風景に囲まれた「ファームハウス のの花」は、地元の恵みを五感で味わう贅沢な宿です。熊本あか牛をはじめ、毎朝仕入れる新鮮な魚介や、丹精込めて育てた自家栽培の野菜とお米は、まさに産地直送の至宝。喧騒を離れ、旬の食材と心温まるおもてなしに癒やされる、美食と安らぎの滞在が叶います。周辺には海釣りや水族館などレジャーも豊富で、四季折々の城崎の魅力を存分にお楽しみいただけます。

ペンション くるみの木<兵庫県>

のんびり過ごせます一戸建てのお部屋。お食事は、カニや但馬牛を囲炉裏を囲んで楽しめます。

兵庫県豊岡市日高町太田145-1
JR 山陰線江原駅より車で20分

「囲炉裏で味わう但馬の恵み。一戸建てで叶える寛ぎの休日」

兵庫県豊岡市の自然に抱かれた「ペンション くるみの木」は、のんびりと心身を解き放てる一戸建ての隠れ宿です。最大の魅力は、情緒あふれる囲炉裏を囲んで味わう地元の贅沢。但馬牛や旬のカニに舌鼓を打ちながら、家族や大切な人と語らう時間は格別です。周辺にはスキー場やハイキングコース、テニスコートなどのアクティビティも充実しており、四季折々の自然を満喫した後の休息に最適です。

神鍋山荘

ゲレンデの中にある但馬の山の幸を使ったお料理自慢のお宿です。木の香りのするお部屋でお寛ぎ下さい。

兵庫県豊岡市日高町太田1-1
山陰線 江原駅より全但バスで25分 ゆとろぎ前下車 / 日高神鍋高原ICより国道482号線経由

「ゲレンデで深呼吸。但馬の恵みを味わう山荘ステイ」

兵庫県神鍋高原、ゲレンデのすぐそばに佇む「神鍋山荘」は、自然と調和する木の温もりにあふれた宿です。最大の魅力は、但馬ならではの山の幸を活かした自慢の料理。季節ごとの美食を堪能した後は、木の香る静かなお部屋で心ゆくまで寛げます。スキーやパラグライダーなど多彩なアクティビティの拠点としても最適で、一年を通じて大自然を満喫できる絶好のロケーションです。

「山の季」きゃら

全館禁煙。たった5室の小さな山里のお宿。大自然のなかでゆっくりと落ち着いた時間をお過ごし下さい。

兵庫県豊岡市竹野町椒1883
北近畿豊岡道「但馬空港IC」~R178経由で竹野方面へ~森本交差点を左~R1神鍋高原方面へ10分 カーナビ等信用NG

「全5室の隠れ家で、ありのままの自然に抱かれる至福の休日。」

兵庫県豊岡市の山里に佇む「山の季」きゃらは、全5室という限られたゲストだけが過ごせる静寂の特等席です。全館禁煙で保たれた清らかな空気の中、四季の彩りを感じながら心身を解き放つひとときを。山海の恵みを活かしたお食事や、豊かな自然環境でのアクティビティも魅力です。日常の喧騒から離れ、自分だけの静かな時間を贅沢に味わう、大人の隠れ家的な休日はいかがでしょうか。

漁火の見える宿 日の出荘

仲買人の店主が厳選した、津居山ガニをはじめとする鮮度抜群の魚介や但馬牛など四季折々の旬の食材をお届け

兵庫県豊岡市竹野町竹野3008
JR竹野駅より送迎あり/中国自動車道 福崎ICより播但有料道路→R312豊岡→R178にて竹野

「仲買人厳選、極上の津居山ガニと絶景の海を味わう隠れ宿」

兵庫県豊岡市、竹野の海辺に佇む「日の出荘」は、料理に妥協なき食通の方へ贈る美食の宿です。仲買人である店主が競り落とした津居山ガニや但馬牛など、旬の海の幸が食卓を彩ります。目の前に広がる日本海の絶景を眺めながら、鮮度抜群の贅沢なひとときを。静かな環境で心身を癒やし、極上の旬の味覚を堪能する特別な休日をお過ごしください。

旅館ふるばやし

創業100年、の宿で『山陰の味』をご堪能下さい!「きれいな竹のビ-チまで車で5分」

兵庫県豊岡市竹野町竹野1581-3
JR山陰本線 竹野駅/国道9号線で和田山、国道312号線で豊岡、国道178号線で竹野へ

「創業100年、山陰の旬と竹野の海を味わう至福の休日」

創業から100年、歴史が育んだ温かいおもてなしと山陰の海鮮料理が自慢の老舗旅館です。透き通る美しい竹野浜まで車でわずか5分という好立地にあり、夏の海水浴はもちろん、海釣りや水族館めぐりの拠点としても最適。お食事は個室や広間で落ち着いて楽しめ、旬の味覚を心ゆくまで堪能できます。歴史と美食を愛する旅人にこそ訪れていただきたい、心ほどける寛ぎの宿です。

城崎 一日一組の隠れ宿 てらかわ

城崎温泉駅から徒歩約1分◆一日一組限定・城崎温泉で約50年のかに問屋が営む「かに料理の宿」

兵庫県豊岡市城崎町湯島111
JR城崎温泉駅より徒歩約1分

「一日一組だけの特等席。城崎で味わう至高のかに料理」

城崎温泉駅から徒歩1分という絶好の立地にありながら、一日一組限定で静寂を約束する「てらかわ」。50年続く老舗かに問屋が営む宿ならではの、目利きが選んだ旬の素材を料亭で心ゆくまで堪能できます。プライベートな空間で誰にも邪魔されず、城崎の温泉情緒と美食に浸る。まさに大人の隠れ家に相応しい、贅沢なひとときをお過ごしください。

神鍋山荘 わらく

地産地消の里山料理と純和風の半露天風呂温泉付きの特別客室でゆったりお過ごしください。

兵庫県豊岡市日高町太田1348-1
但馬空港から車で約30分 江原駅からバスで約40分

「里山の恵みに癒やされる、至福の半露天風呂と特別客室。」

兵庫県豊岡市、神鍋高原の豊かな自然に包まれた「神鍋山荘 わらく」。この宿の真骨頂は、地産地消にこだわった里山料理と、プライベートを重視した半露天風呂付き客室です。誰にも邪魔されず、四季折々の風景と共に温泉を独り占めできる時間は、まさに大人だけの贅沢。静寂の中で心身を解きほぐす、心安らぐひとときをお過ごしください。

港町のお宿 八塩

1日1組1棟貸切☆海まで徒歩1分☆快適にリノベーションされた古民家でのんびりお過ごしください♪

兵庫県豊岡市竹野町竹野719―1
JR山陰本線 竹野駅 徒歩20分 車5分
🎁

コーヒー、お茶、紅茶、

「一日一組限定。海辺の古民家で過ごす、心ほどける貸切の時間。」

兵庫県豊岡市竹野町、豊かな自然に抱かれた地に佇む「港町のお宿 八塩」。築古民家をモダンにリノベーションした空間を一日一組だけで独占できる贅沢がここにあります。キッチン完備で暮らすような滞在が叶い、竹野の美しい海でのアクティビティ拠点としても最適。プライベートを何よりも大切にしたい方にこそ選んでいただきたい、とっておきの隠れ家です。

KINOSAKI KNOT

2020年2月1日OPENのゲストハウススタイルの旅館です。中心地まで徒歩2分の好立地!

兵庫県豊岡市城崎町湯島927
城崎温泉駅より徒歩にて約6分

「城崎の風を感じる。駅近ゲストハウスで叶える自由な温泉旅」

2020年オープンの「KINOSAKI KNOT」は、城崎温泉の中心地まで徒歩2分という抜群の立地が魅力。温泉街の情緒を楽しみつつ、ゲストハウスならではの軽やかな滞在が叶います。駅からも徒歩圏内とアクセス至便で、周辺には海や水族館もあり観光の拠点として最適。気ままな一人旅や仲間との湯巡り旅行を、自分らしく楽しみたい方におすすめの宿です。

ゲストハウス城崎若代(女性専用)

2018年4月1日、城崎温泉にある築90年の旅館を改装し女性専用ゲストハウスとしてオープン!

兵庫県豊岡市城崎町湯島737
城崎温泉駅より徒歩にて約8分

「城崎温泉で叶える、レトロモダンな女子旅の休日。」

築90年の情緒あふれる旅館をリノベーションした、女性専用の安らぎの空間。城崎温泉駅から徒歩約8分と観光の拠点としても最適で、レトロな風情と心地よい距離感が魅力です。ミニキッチン付きで自由度も高く、自分らしい旅を楽しみたい方に最適。コスパも抜群で、心身を癒やす温泉巡りの旅に、ぜひお選びいただきたい隠れ家的なゲストハウスです。

リバーサイドMARUYAMA(まるやま荘)

城崎温泉から車で5分 全6部屋リバービュー絶景 貸切風呂無料・バリアフリー完備・湯めぐり送迎あり

兵庫県豊岡市気比3685
城崎温泉駅よりお車にて約5分(送迎バス有り)
🎁

モーニングコーヒーサービス,コーヒー券サービス,お部屋で緑茶サービス

「全室リバービュー、城崎の隠れ家で心安らぐ休日を」

城崎温泉街から車で5分、円山川のせせらぎを全6室から望む絶好のロケーションです。館内はバリアフリー完備で、貸切風呂や湯めぐり送迎など、心ゆくまで温泉を楽しめる気配りが魅力。お庭での釣りや充実した周辺レジャーに加え、食事はプライベートな空間でゆっくりと。細やかな配慮が行き届いた、安らぎのひとときをお約束します。

Pension & Cafe ポムアンナ

関西有数の避暑地・神鍋高原で楽しむガーデンBBQはいかが?キッズスペース完備で安心!

兵庫県豊岡市日高町太田157-11
車/北近畿豊岡自動車道・日高神鍋高原ICより国道482号で神鍋高原方面へ 電車/JR山陰本線「江原駅」下車→バス

「神鍋高原の風を感じる。家族の笑顔が広がるガーデンBBQ」

関西屈指の避暑地・神鍋高原に佇む、温もりあふれるペンションです。最大の魅力は、大自然の中で楽しむ開放的なガーデンBBQ。四季折々の景色を眺めながらの食事は格別です。館内にはキッズスペースを完備しており、小さなお子様連れのご家族も安心。アクティブ派には、周辺でのパラグライダーやトレッキングもおすすめです。

TOYOOKA1925

まちの記憶の遺す、名建築ホテル

兵庫県豊岡市中央町11-22
JR豊岡駅徒歩8分、但馬空港より全但バス15分、城崎温泉まで車で20分

「時を紡ぐ名建築、但馬の記憶が息づく静寂の宿」

豊岡の歴史を象徴する名建築を再生した「TOYOOKA1925」は、ただの宿泊施設を超えた滞在体験を提供します。重厚な佇まいの中に洗練されたモダンな快適さが同居し、宿泊者専用ラウンジではゆったりとした時間が流れます。城崎温泉まで車で20分という好立地に加え、館内の落ち着いた雰囲気は、日常を離れて思索に耽る大人の隠れ家として最適です。

志ん屋

神鍋高原ローカルの暮らしを楽しむ宿。志ん屋の田畑で採れた神鍋産の野菜やお米でおもてなし。

兵庫県豊岡市日高町名色1572
北近畿豊岡自動車道日高神鍋高原ICより国道489号線へ進みます。目標:但馬ドーム
🎁

※インスタントコーヒーは24時間ございます。(セルフサービス),モーニングコーヒーサービス,将棋無料貸出,麻雀無料貸出

「神鍋の恵みを味わい、高原の暮らしに溶け込む滞在」

神鍋高原の自然を五感で楽しむなら、ここ「志ん屋」が最適です。自社農園で育てた米や野菜を使った心温まるお料理は、この土地ならではの贅沢。周辺ではスキーやパラグライダー、テントサウナなど四季折々のアクティビティが豊富に揃い、充実した休日が叶います。温泉で旅の疲れを癒やし、気取らないローカルな暮らしの魅力に触れてみませんか。

民宿よしおか

城崎温泉から車で約5分  無料駐車場・城崎温泉駅まで送迎あり! 城崎マリンワールドからのアクセスも◎

兵庫県豊岡市気比3308-2
城崎温泉駅よりお車にて約7分(冬季は要チェーン搭載)

「城崎の自然と癒やしを満喫。コスパ抜群の拠点」

城崎温泉駅から車で約7分、温泉街への無料送迎もありアクセス至便な民宿よしおか。海水浴やマリンワールドなど周辺レジャーの拠点として理想的です。館内には大浴場や宴会場を備え、バリアフリー設備も充実。お手頃な価格で城崎の魅力を存分に楽しめるため、アクティブに観光を楽しみたい方やグループ旅行に最適な宿です。

ペンション ムーンサイド

秋深まり、竹田城の雲海も見ごろを迎えています。たっぷり遊んで食べて、ゆっくりお寛ぎください!

兵庫県豊岡市日高町万劫555
JR江原駅(下り八鹿駅の次・豊岡駅の2駅手前)より神鍋方面バスで30分 車・北近畿豊岡自動車道日高神鍋高原出口より15分

「雲海と高原の休日。神鍋の四季を遊び尽くす拠点。」

秋の竹田城跡、幻想的な雲海を望む旅の拠点として最適な宿です。神鍋高原の豊かな自然に囲まれ、冬のスキーから夏の果物狩りまで、一年を通してアクティブな休日を楽しめます。旅の疲れを癒やす温かいおもてなしと、心温まる食事が魅力。心身をリフレッシュさせたい方や、山歩きを愛する方に自信を持っておすすめします。

📖 城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県)の魅力とおすすめホテル・宿の選び方

1300年の歴史が息づく城崎温泉と、城下町・出石の伝統文化

城崎温泉は、柳並木と大谿川沿いに木造旅館が並ぶ、日本でも屈指の情緒ある温泉街です。外湯めぐりが文化として根付いており、浴衣姿で街を歩くのがこの土地の正装です。また、近くの出石は「但馬の小京都」と呼ばれ、白壁の町並みや辰鼓楼が往時の繁栄を今に伝えています。歴史と温泉文化が融合したこのエリアは、日本の古き良き情緒を求める旅人に最適です。

冬の味覚・松葉ガニと、出石皿そば・神鍋の四季体験

このエリアを訪れるなら、冬の「松葉ガニ」は外せません。地元の宿で堪能する新鮮なカニ料理は格別です。また、名物の「出石皿そば」は、小皿に盛られたそばを何枚も重ねて食べる独特のスタイルが人気です。さらに、神鍋高原では冬のスキーだけでなく、夏はキャンプやパラグライダーなど、四季を通じて大自然を舞台にしたアクティブな体験が楽しめます。

目的別に選ぶ!城崎・豊岡・神鍋での宿泊エリア選び

温泉情緒を存分に味わいたいなら、外湯めぐりに便利な城崎温泉街の中心部に宿をとるのがベストです。観光の拠点として利便性を求めるなら豊岡駅周辺が適しており、ビジネスや市街地巡りに活用できます。また、家族やグループで大自然の静寂を楽しみたい場合は、神鍋高原のペンションやリゾートホテルがおすすめです。旅の目的に応じて最適なロケーションを選びましょう。

💡 城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県)に関するよくある質問

Q

城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県)を訪れるのに最もおすすめの時期や、気候・服装の注意点は何ですか?

A

カニ料理が解禁される冬(11月~3月)が最も人気です。ただし、この時期の北近畿は積雪や路面凍結があるため、車で訪れる際は冬用タイヤが必須です。春や秋は気候が穏やかで散策に適していますが、朝晩は冷え込むため、羽織れる上着を一枚持参するのがおすすめです。

Q

城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県)の観光において、公共交通機関のみでの移動は可能ですか?

A

城崎温泉街は徒歩で十分回れますが、出石や神鍋高原へ足を延ばす場合は、路線バスやレンタカーの利用が効率的です。主要駅からは各観光地へのバスが運行されていますが、本数が限られるため、事前に時刻表を確認するか、宿の送迎サービスがある場合は事前に予約しておくのが賢明です。

Q

城崎温泉・豊岡・出石・神鍋(兵庫県)の宿に泊まる際、知っておくべき温泉文化や特徴はありますか?

A

城崎温泉では「温泉街全体がひとつの旅館」という考えがあり、宿泊者は浴衣姿で七つの外湯をめぐるのが醍醐味です。宿で貸し出される浴衣や下駄で街を散策し、湯上りに地元のスイーツを楽しむのが定番のスタイルです。マナーとして、外湯に入る際はタオルを持参し、入浴後は静かに街歩きを楽しみましょう。