AItinePick - AIおすすめ人気ホテル比較サイト AItinePick

亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府) のAIおすすめ人気ホテル

最終更新: 2026年06月05日
PR

京都の奥座敷として知られる亀岡・湯の花・美山・京丹波エリアは、歴史ある湯の花温泉や、日本の原風景が残るかやぶきの里など、情緒あふれる滞在が叶う地です。京都市内からのアクセスも良く、里山の豊かな自然と伝統的な食文化に癒やされる、心身のリフレッシュに最適な宿泊エリアです。

56 | 1 / 3ページ

ハリマ家

京都美山町佐々里川上流の静かな宿です。四季折々の山里料理を心ゆくまで味わって下さい。

京都府南丹市美山町佐々里1
JR 園部/京都縦貫自動車道 園部ICより府道19号で美山町佐々里へ
🎁

お部屋で緑茶サービス

「美山の清流に抱かれ、四季の恵みを味わう隠れ宿」

京都・美山町佐々里川の源流に近い、静寂に包まれた宿「ハリマ家」。都会の喧騒を離れ、四季折々の山里料理に舌鼓を打つ贅沢なひとときが待っています。周辺には釣りやハイキング、サイクリングといった自然を満喫できるアクティビティが充実。豊かな自然と食、そして穏やかな時間の中で、心身をリセットする特別な休日をお過ごしください。

築300年古民家の宿 旬季庵

美山の茅葺き古民家。1日1組限定貸切囲炉裏でお食事。ペットOK。夏は茅葺き宿の自然の涼しさも感じて。

京都府南丹市美山町三埜4の2
山陰本線嵯峨野線和知駅からバスで約20分 京都市内からは車(京都縦貫利用)で約1時間 

「築300年、美山の大自然で愛犬と過ごす貸切古民家ステイ」

築300年の茅葺き古民家を贅沢に独り占めできる、1日1組限定の宿です。囲炉裏を囲んでの食事は、どこか懐かしく心温まるひととき。夏には自然の涼風が吹き抜け、都会の喧騒を忘れさせてくれます。愛犬と一緒に宿泊可能で、周辺では川遊びやトレッキングといった自然体験も豊富。日本の伝統的な暮らしに触れながら、大切な家族やペットと特別な休日をお過ごしください。

Bene Portia

京都府京丹波町の里山の高台に佇むリゾート。自然溢れる一棟貸し施設です。

京都府船井郡京丹波町鎌谷中西又64
お車でお越しください。京都縦貫道 京丹波みずほICより20分 中国道 丹南篠山口より40分 
🎁

大人お一人様につき、ビール、ジュース、チューハイ、お茶各1本 1部屋に2L水1本、お茶菓子セット

「京丹波の里山で愛犬と叶える、特別な一棟貸しステイ。」

京都府京丹波町の高台に佇む「Bene Portia」は、誰にも邪魔されないプライベートな時間を約束する一棟貸しリゾートです。ドッグランやアジリティなど愛犬のための設備が充実しており、ペットと共に心ゆくまで寛げます。自然豊かな丘でのドローン体験やBBQなど、里山ならではのアクティビティも魅力。日常を離れ、自然の静寂に包まれる贅沢なひとときを心ゆくまでお愉しみください。

こいや

1日1組限定の農家一棟貸しの宿。京野菜を中心とした、美味しいお食事をこの機会にお楽しみください。

京都府亀岡市千代川町北ノ庄宮ノ前2
京都縦貫道自動車道千代川ICより73号線で約1分 JR嵯峨野線にて京都駅より約30分
🎁

ウェルカムドリンクサービス,お部屋で緑茶サービス

「京の原風景に癒やされる、1日1組限定の農家ステイ」

京都・亀岡の穏やかな田園風景に佇む、1日1組限定の一棟貸し宿です。まるで田舎の実家に帰ったような懐かしさと静寂が、日々の喧騒を忘れさせてくれます。最大の魅力は、丹精込めて育てられた京野菜をふんだんに使用したお食事。心温まる手料理に舌鼓を打ちながら、特別なプライベート空間をご堪能ください。トロッコ列車や渓流下りなど、京都の自然を満喫する旅の拠点としても最適です。

farm-inn とりこと舎

せせらぎの音、螢の群舞、鹿の鳴き声、囲炉裏の炭火、ニワトリやヤギとのふれあい…一組だけの静かな宿です

京都府南丹市日吉町生畑向垣内16-2
JR 山陰線 日吉駅よりお車にて約15分(送迎有り)

「京の里山で、命の息吹を感じる一日一組だけの静寂な隠れ家」

京都府南丹市の豊かな自然に抱かれた「farm-inn とりこと舎」は、一日一組限定という贅沢な静寂が約束された宿です。囲炉裏を囲んで味わう心温まる食事、ニワトリやヤギとの心安らぐふれあい、そして夜には蛍が舞う幻想的な風景が待っています。喧騒から離れ、里山の営みと四季の移ろいを肌で感じる、心洗われる休息のひとときをお過ごしください。

京YUNOHANA RESORT 翠泉

“特別なおもてなし”と“繊細な飾りあふれる膳に心躍る”そんな『上質の大人のひととき』をごゆるりと

京都府亀岡市ひえ田野町芦ノ山イノシリ6-3
電車の場合:JR亀岡駅よりバスにて約20分

「京の奥座敷で出逢う、心解き放たれる極上の隠れ家」

京の静寂に包まれた「京YUNOHANA RESORT 翠泉」は、心からの安らぎを求める方に最適な大人の隠れ家です。繊細で目にも鮮やかな会席料理は、旬の恵みを五感で味わう至福の時間をお約束します。湯の花温泉の柔らかな湯に身を委ね、日々の喧騒を忘れる上質なひとときを。静かな環境で自分自身と向き合い、心身ともに満たされる贅沢な休日をお過ごしください。

民宿ほその

1日1組限定の宿 自家栽培の野菜や手打ち蕎麦、お米を使った料理でおもてなしいたします。

京都府船井郡京丹波町猪鼻中村80
福知山ICから約19km(約25分)、みずほICから約8km(約10分)
🎁

朝刊サービス,時間外チェックイン可,時間外チェックアウト可

「一日一組限定。京丹波の恵みを味わい尽くす隠れ家」

京丹波の豊かな自然に抱かれた「民宿ほその」は、一日一組限定という贅沢な空間が最大の魅力です。自家栽培の新鮮野菜や手打ち蕎麦、香り高いお米など、大地からの恵みを個室でゆっくりと堪能できます。大浴場には手すりも完備され、心身ともに寛げる安心の配慮も。日常を離れ、静かなひとときを大切に過ごしたい方へおすすめの宿です。

料理旅館 山里料理 いそべ

一棟貸しの茅葺屋根家もあり古き良き時代にタイムスリップ! 美味しい山里料理もございます☆

京都府南丹市美山町長尾野崎2-1
府道19合繊宮脇から平屋へ〜京都縦貫自動車道 園部IC〜国道162号線を京都方面に1km

「茅葺屋根の静寂に癒やされる、古き良き美山の隠れ家」

京都府南丹市美山町、日本の原風景が残る地で、心洗われる滞在を。一棟貸しの茅葺屋根の家は、まるで時代を遡ったかのような情緒あふれる空間です。地元の恵みを活かした山里料理は絶品で、静かな客室でゆっくりと味わうことができます。四季折々の自然やアクティビティも満喫でき、日常を忘れて心身をリセットしたい方に最適な極上の隠れ宿です。

GRAX HANARE(ASOBIYUKU 京都るり渓温泉)

自然の中で体感する、ヴァケーションの贅沢

バルミューダと温泉、無料ドリンク満喫こんな家に住みたいなぁと思いましたとても綺麗でオーブントースターはバルミューダでパエリアやお肉も美味しかったですウッドラウンジは沢山の古いラジオがデ… 2026-05-21 19:06:56投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=166292" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府南丹市園部町大河内広谷1-14
【車以外】能勢電鉄日生中央駅/JR嵯峨野線園部駅~送迎バス有(事前予約) 【車】千代川IC・池田木部IC~るり渓方面へ
🎁

ウェルカムドリンクサービス

「京都の森で味わう、至福のプライベート・グランピング」

京都・るり渓の豊かな自然に抱かれた「GRAX HANARE」は、贅沢なプライベート空間で過ごす特別な休暇に最適です。お食事は客室で楽しむスタイルで、周囲を気にせずリラックスしたひと時を。るり渓温泉の温かな湯やサウナで心身を癒やし、アクティブな休日も叶う極上の隠れ家で、都会の喧騒を離れた「自然の中の贅沢」を心ゆくまでご堪能ください。

料理旅館きぐすりや

大正12年創業。京地鶏やジビエなど地元の食材を使った料理が人気の家庭的な宿★ペットOK

京都府南丹市美山町鶴ヶ岡今安8-1
【電車】JR山陰本線日吉駅下車、車で約30分【車】京都縦貫自動車道・園部ICより府道19号→府道368号経由で約50分
🎁

ドローン飛行体験割引特典,将棋無料貸出,麻雀無料貸出

「大正浪漫の風情と京の美山、ペットと味わう四季の美食」

大正12年創業、京の奥座敷・美山町に佇む歴史ある料理旅館です。自慢の京地鶏やジビエなど、土地の恵みを活かした料理は個室や部屋でゆっくりと堪能いただけます。ペット同伴可能で、大浴場やサウナも完備。かやぶきの里への送迎サービスもあり、四季折々の自然やアクティビティを楽しんだ後の休息に最適です。歴史情緒溢れる家庭的なおもてなしで、心ほどける旅をお約束します。

フェアフィールド・バイ・マリオット・京都京丹波

丹波ICから車で約5分。京丹波で育った新鮮な食材がそろう道の駅に隣接。 ワンちゃんと泊まれる部屋も。

フリードリンクと温泉近くで利便性抜群部屋がきれいで広かった。ホテルの方々は落ち着いた親切な対応をしていただきました。最近は割りと淡々と対応するホテルが増えているので、好印象でした。シャワーだけでも… 2026-05-25 18:29:55投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=180634" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府船井郡京丹波町曽根深シノ67番
京都縦貫自動車道丹波ICから車約5分。国道9号線を綾部方面に進み、須知交差点から府道444号線を「味夢の里」方面へ。

「道の駅隣接、京丹波の恵みと愛犬と過ごす休日」

京都縦貫自動車道・丹波ICから車で約5分とアクセス至便。道の駅「味夢の里」に隣接し、京丹波の新鮮な食材や地元のグルメを存分に楽しめる絶好のロケーションです。客室は洗練された落ち着きある空間で、旅の疲れを心地よく癒やしてくれます。愛犬と泊まれるドッグフレンドリーな客室も完備。観光の拠点として、あるいはゆったりとした自分時間を過ごすための隠れ家として最適な一軒です。

京ごはんと露天風呂の宿 ゆのはな月や

【日本の宿アワードTOP47&ブロンズアワード2024受賞】クチコミ件数No.1!華やかな京料理!

大満足でした露天風呂付きの部屋が空いるとの事で無料でグレードアップして頂きました。ありがとうございました お部屋も掃除が行き届きとても綺麗でした。ご飯も量も丁度良くとても美味しかったで… 2026-05-30 16:41:59投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=182485" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府亀岡市ひえ田野町柿花茶屋6
【JR亀岡駅までの無料送迎あり(片道約20分)※事前予約制】お迎え:15時・16時・17時/お送り:9時・10時

「京の四季を味わう、クチコミ高評価の極上隠れ宿」

「日本の宿アワード」で高く評価された当館は、京料理の華やかさと心温まるおもてなしが魅力です。個室で堪能する旬の京ごはんは、食通の方も唸る逸品。自然に囲まれた静かな環境で、露天風呂に浸かりながら癒やしのひとときをお過ごしいただけます。JR亀岡駅からの無料送迎もあり、都会の喧騒を離れた大人の隠れ家として最適な空間です。

里山の休日 京都・烟河(けぶりかわ)

奥京都・湯の花温泉にある京都・烟河。自家農園によるこだわり野菜が味わえる里山情緒豊かな宿。

2度目の利用です。高齢の母がいるので毎年の旅行はいつも近場でお部屋に露天風呂があるところを探していますが、その中でもまた行きたくなるお宿の一つです。前回はロビーでウェルカム焼き芋、今回はピザで… 2026-05-30 08:32:37投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=27783" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府亀岡市本梅町平松泥ヶ渕1-1
JR嵯峨野線 亀岡駅より京阪京都交通バスで20分、高芝下車徒歩3分/京阪神からお車で約60分
🎁

ウエルカムドリンクの提供は、15:00〜18:00の間となります。,ウェルカムドリンクサービス

「奥京都の里山で、自家野菜を味わう癒やしの休日」

京都市内から車で約60分、湯の花温泉の豊かな自然に包まれた「京都・烟河」。この宿の真髄は、何といっても自家農園で育まれた瑞々しい野菜料理です。四季の息吹を感じる里山の情緒と、美肌の湯と名高い温泉が心身の疲れを優しく解きほぐします。バリアフリー対応も充実しており、シニア世代のご旅行や、静かに羽を伸ばしたい大人の休日にも最適。日常の喧騒を離れ、心豊かな里山時間をお過ごしください。

民宿 みやま

かやぶきの里美山町にあるアットホームな民宿です♪自然の景色やBBQ、地物の名物料理をお愉しみ下さい☆

京都府南丹市美山町長谷58-1
JR園部駅より南丹市営バスで約45分(団体の場合は、JR園部駅まで送迎致します。※要事前予約)
🎁

時間外チェックイン可

「日本の原風景、美山で味わう温かな田舎体験」

京都府南丹市、かやぶきの里で知られる美山町の自然に囲まれた「民宿 みやま」。地元の食材を活かした名物料理や、仲間と楽しむBBQは格別です。周辺ではラフティングやサイクリング、トレッキングなど四季折々の自然体験が充実。アットホームな空間で心も体もリフレッシュできる、旅の拠点に最適な宿です。

「離れ」にのうみ

築100年の古民家を改装した宿泊施設、「離れ」にのうみ。亀岡市の旧亀山城下町に開業しました。

京都府亀岡市西竪町15
JR嵯峨野線 亀岡駅より徒歩にて約15分

「築100年の記憶と泊まる、亀岡城下町の隠れ家。」

亀岡市の歴史ある城下町に佇む「離れ」にのうみは、築100年の古民家を再生した趣深い宿泊施設です。当時の面影を残す空間は、日常の喧騒を離れ、心静かなひとときを過ごすのに最適。近隣では保津川下りやパラグライダーといったアクティビティも楽しめ、古都の風情と刺激的な体験を両立したい方に最適な、大人のための隠れ宿です。

GRAX(ASOBIYUKU 京都るり渓温泉)

エアコン完備で人気のドームテントもあり、道具や食材の準備もいらないグランピングスタイルのキャンプ。

夕食マルシェは楽しかったが、朝食も欲しい夕食の野菜マルシェが楽しかったですが、翌朝の食事分も一緒に確保しないといけないので注意が必要です。朝もしていただけると嬉しいのですが。焚火はオプショ… 2026-05-25 18:20:11投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=184085" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府南丹市園部町大河内広谷1-20
【車以外】能勢電鉄日生中央駅/JR嵯峨野線園部駅~送迎バス有(事前予約) 【車】千代川IC・池田木部IC~るり渓方面へ

「手ぶらで叶う、京都の星空グランピングと天然温泉」

準備不要で本格キャンプ気分を味わえる「GRAX」。エアコン完備の快適なドームテントに宿泊し、夜はBBQ、朝は爽やかな高原の空気に包まれます。敷地内には本格的な天然温泉やプールも完備しており、アウトドア初心者や小さなお子様連れでも安心。自然の中での開放感と、温泉で心身を癒やすリラックス体験を両立させた、理想の休日を過ごせるスポットです。

天然温泉 旅人の湯 ホテルルートイン京都亀岡駅前

JR亀岡駅北口すぐ。 サンガスタジアム徒歩2分。ホテルルートイン京都亀岡駅前7月1日OPEN!

妻の出産で急遽宿泊、大満足でした妻の出産で急遽泊まりましたが大満足です!クチコミの詳細はこちらから https://review.travel.rakuten.co.jp/hotel/voic… 2026-05-28 16:29:26投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=187555" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府亀岡市亀岡駅北1-6-1
亀岡駅より徒歩で約1分

「京都観光の拠点に最適。駅近で天然温泉を堪能する快適な旅を。」

JR亀岡駅北口から徒歩1分という絶好のロケーションに誕生した当ホテルは、観光やビジネスの拠点として非常に利便性が高い施設です。旅の疲れを癒やす天然温泉の大浴場を備え、客室には快適な睡眠環境をサポートする設備も充実。サンガスタジアムへも徒歩圏内とアクセスも抜群で、心身ともにリフレッシュできる上質な滞在をお約束します。

サンロイヤルホテル 亀岡駅前

JR亀岡駅北口出てすぐ。スパやリラクゼーションルーム(別料金)を兼ね備えたホテルです。

露天風呂と朝食充実、値段以上の価値ありとなりにルートインがあり、どちらか悩んだが値段が少し安かったのでこちらに宿泊。けっこう本格的な露天風呂があり、朝食は種類が多く、フロントの方も丁寧、値段以上の… 2026-05-27 18:49:39投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=181808" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府亀岡市亀岡駅北1丁目7-7
JR亀岡駅より徒歩1分

「JR亀岡駅徒歩1分、極上のスパで癒やしのひとときを。」

京都観光やビジネスの拠点として最適な立地を誇る当ホテル。最大の特徴は、旅の疲れを心身ともに解きほぐす充実したスパ設備です。広々とした大浴場や露天風呂、サウナを完備しており、宿泊客から高い評価を得ています。駅近の利便性とリラクゼーションを両立した空間で、ワンランク上の快適な滞在をお楽しみください。

京都 湯の花温泉 すみや亀峰菴

京都の旅館ならではの日本の伝統美と現代アートの空間で四季折々の京懐石とオーストリアワインを愉しむ

京都で親孝行、桜と京料理を満喫投稿が遅くなりましたが、実家のお寺の総本山で春の法要があった為、両親について参加し、折角京都まで来たので宿泊して帰ろうとなり、利用させて頂きました。予定時間より早く駅… 2026-05-06 22:52:56投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=9696" class="3click">つづきはこちら</a>

京都府亀岡市湯の花温泉
JR亀岡駅より車で20分/京都縦貫道亀岡ICよりR372で約10分/阪神高速池田線木部ICよりR423で約40分
🎁

お夜食サービス,着替え浴衣サービス

「京の山懐に抱かれ、伝統美と現代アートで寛ぐ隠れ家」

「すみや亀峰菴」は、日本の伝統的な数寄屋造りの趣と、現代アートが調和する洗練された空間が魅力です。四季の恵みを堪能する京懐石に、意外性のあるオーストリアワインを合わせる至福の食体験が待っています。貸切露天風呂での森林浴や、アーユルヴェーダによる極上の癒しなど、都会の喧騒を離れ、心から解き放たれる贅沢なひと時をお過ごしください。

京都美山 料理旅館 枕川楼

【美山川を望む料理宿】こころ洗われる風景と美食と星空露天風呂を満喫。<ベビー&キッズ大歓迎!>

京都府南丹市美山町中上前26
JR山陰線 日吉駅よりバス60分、京都縦貫自動車道 園部ICより車50分、京都市内より車90分。

「美山の清流と旬の幸、心解き放つ里山の隠れ家」

京都・美山の豊かな自然に抱かれた「枕川楼」は、四季折々の風景と地元の美食を心ゆくまで堪能できる料理旅館です。美山川を望む露天風呂では、夜には満天の星空を仰ぎ、静寂の中での贅沢な湯浴みが楽しめます。ベビー用品の貸出やバリアフリー対応も整っており、小さなお子様連れのファミリーからご年配の方まで、安心して里山の風情に身を任せられる温かなお宿です。

📖 亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府)の魅力とおすすめホテル・宿の選び方

歴史ある湯の花温泉と日本の原風景が息づく美山・京丹波の魅力

戦国武将も傷を癒やしたと伝わる「湯の花温泉」は、静寂に包まれた極上の湯治場として愛されてきました。また、美山のかやぶきの里や京丹波の雄大な里山風景は、古き良き日本の原風景を今に伝えています。歴史的な背景と自然の美しさが調和したこのエリアは、喧騒を離れてゆったりと流れる時間を感じたい旅行者に選ばれています。

亀岡・美山で味わう四季の恵みと里山ならではの体験

このエリアを訪れるなら、京丹波の黒豆や地元のジビエ、亀岡のブランド牛といった豊かな山の幸を堪能するのが醍醐味です。春の桜や秋の紅葉はもちろん、美山でのサイクリングや保津川下りなど、自然を肌で感じる体験も充実しています。季節ごとに表情を変える里山の風景を楽しみながら、地産地消のグルメに舌鼓を打つのが、この地を深く楽しむコツです。

目的別に選ぶ!亀岡・湯の花・美山・京丹波での宿泊エリア選び

温泉でのんびりと療養や休息をメインにするなら、宿が点在する湯の花温泉エリアがおすすめです。一方、観光の拠点としてアクティブに動くなら、京都駅からのアクセスが良い亀岡駅周辺が便利です。より深い自然の中に身を置きたい場合は、美山や京丹波の古民家宿やリゾート施設を選ぶと、静寂に包まれた特別な夜を過ごすことができます。

💡 亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府)に関するよくある質問

Q

亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府)を訪れるベストシーズンや気候の特徴は?

A

四季折々の魅力がありますが、里山の風景が際立つ春の桜や秋の紅葉シーズンが特におすすめです。冬は雪景色が美しい一方、山間部のため京都市内よりも冷え込みが厳しく、積雪や凍結の恐れがあるため、冬用タイヤの準備や温かい服装での訪問を心がけましょう。

Q

亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府)は車なしでも観光できますか?

A

主要な駅周辺は公共交通機関で移動可能ですが、美山や京丹波の観光スポットを巡るにはレンタカーや車があると非常に便利です。温泉宿へ向かう際は、最寄り駅からの送迎バスを運行している施設が多いため、宿泊予約時に送迎の有無を必ず確認しておくことをおすすめします。

Q

亀岡・湯の花・美山・京丹波(京都府)の宿に泊まる際の特徴やマナーは?

A

湯の花温泉では、静かな環境を守るため夜間の騒音には配慮し、温泉の泉質を楽しみながらゆっくりと過ごすのがマナーです。また、里山の宿では地元の食材を活かした料理が提供されることが多いため、食事の時間を大切にし、地域の文化に敬意を払った滞在スタイルが好まれます。