AItinePick - AIおすすめ人気ホテル比較サイト AItinePick

湯布院・湯平(大分県) のAIおすすめ人気ホテル

最終更新: 2026年06月07日
PR

湯布院・湯平は、由布岳の雄大な自然と情緒あふれる温泉街が調和した、全国屈指の人気温泉エリアです。洗練された隠れ宿から歴史ある湯治場まで多彩な滞在先が揃い、日常を忘れて心身を癒やす贅沢な休息を求める方に最適です。

300 | 1 / 15ページ

草屋根の宿 龍のひげ/別邸 ゆむた

■約2万3千坪という広大な敷地の和モダン宿。おおいた和牛を中心に山里ならではの夕食をお楽しみ下さい。

食事、接客、部屋全て最高でした食事、接客、部屋言うことなしでした。接客していただいた方が外国の方だったのですが、素晴らしかった。感謝、感謝でした。ありがとうございました。クチコミの… 2026-05-18 19:54:33投稿 <a href="https://img.travel.rakuten.co.jp/image/tr/api/hs/RmfmX/?f_hotel_no=76917" class="3click">つづきはこちら</a>

大分県由布市湯布院町川西1253-8
湯布院ICからお車で3分。由布院駅からお車で10分程です。駅と宿の間で無料送迎あります(電話にて要予約)

「2万3千坪の森に抱かれ、湯布院の自然と食を味わい尽くす隠れ家」

由布院の豊かな自然に囲まれた、約2万3千坪もの広大な敷地を誇る和モダンな隠れ家です。全室でプライベートな空間を大切にしており、静寂の中で心身を解き放つ贅沢なひとときをお過ごしいただけます。夕食には地元・おおいた和牛をはじめとした山里の恵みが並び、個室でゆったりと美食を堪能できます。大切な方との記念日や、心からの休息を求める方に最適な大人のための極上の宿です。

由布院温泉 想い出の宿 はなせん

お子様大歓迎♪心に残るおもてなしオーベルジュスタイルの思い出の宿

大分県由布市湯布院町川上2485-9
JR由布院駅⇒車で約5分、徒歩約20分(タクシーがお勧めです)/大分空港⇒車で約60分

「家族の絆を深める、湯布院の心温まるオーベルジュ」

由布院の自然に囲まれた「はなせん」は、お子様連れでも気兼ねなく過ごせる温かなおもてなしが魅力です。料理自慢の宿として、地元の恵みを活かしたオーベルジュスタイルのお食事は格別。心ゆくまで温泉に浸かり、四季折々の由布院を堪能した後は、館内でゆったりと寛ぎの時間をお過ごしください。旅の思い出を彩る、家族旅行に最適な一軒です。

由布院温泉 吉祥開運亭 無尽蔵

■隠れ家のような空間と華のある料理。これぞ1日限定4組様だけの最上級のおもてなし。

大分県由布市湯布院町川上1536番地1 湯の坪街道沿い
■JR久大本線由布院駅より徒歩15分■車で5分■湯布院ICより15分程■湯の坪街道まで徒歩30秒
🎁

ウェルカムスイーツもございます。,ウェルカムドリンクサービス

「一日四組限定、湯布院の隠れ家で心ほどける贅沢なひととき」

湯の坪街道からほど近い場所にありながら、一歩足を踏み入れれば喧騒を忘れさせる静寂が広がります。一日四組様限定という贅沢な環境で、細やかなおもてなしと華やかなお料理を堪能できるのが最大の魅力。客室には約70枚のディスクを備え、ゆったりと映画を楽しむおこもりステイにも最適です。大切な方との記念日や、心身を癒やす自分へのご褒美旅として、極上の非日常体験をお約束いたします。

由布院温泉 日の春旅館

自然の趣きを大切にした宿。観光の中心地にありながら露天風呂と由布院ならではの美味しい料理を味わえる。

大分県由布市湯布院町川上1082-1
JR久大線 由布院駅/大分自動車道 湯布院ICよりお車で10分
🎁

着替え浴衣サービス,将棋無料貸出,囲碁無料貸出

「由布院の自然と調和する、心洗われる極上の湯処」

湯の坪街道など由布院観光の中心地に位置しながら、一歩足を踏み入れると静寂が広がる「日の春旅館」。自然の趣を大切にした館内では、良質な源泉掛け流しの湯をゆったりと堪能できます。個室で味わう旬の食材を活かした料理は、由布院ならではの贅沢。観光の拠点として、また心身を癒す隠れ家として、至福のひとときをお約束します。

由布院温泉 8A1(やえいち)

2025年12月オープン!由布院駅徒歩7分!全室源泉掛け流し風呂付き

大分県由布市湯布院町川南67-2
由布院駅から徒歩7分、由布院駅前バスセンターから徒歩9分、湯布院ICから車で9分

「2025年冬誕生。全室源泉掛け流しで湯布院を愉しむ旅」

2025年12月開業、由布院駅から徒歩7分という絶好の立地に誕生する新しい隠れ家です。全客室に贅沢な源泉掛け流し風呂を備え、人目を気にせず心ゆくまで名湯をご堪能いただけます。駅からのアクセスも良く、バリアフリー対応の客室も完備。自分へのご褒美や大切な方との特別なひとときに、湯布院の風を感じる上質な時間をお過ごしください。

villaエーデン

木々に囲まれた窓の大きな静かな一軒家の宿です。

大分県由布市湯布院町川北918-37
由布院駅より車で約6分、徒歩30分 大分自動車道湯布院インターより車で約3分
🎁

ウェルカムドリンクサービス

「湯布院の森に溶け込む、静寂に包まれた極上の隠れ家。」

由布院の豊かな自然の中に佇む「villaエーデン」は、大きな窓から木々の緑を望む、心安らぐ一軒家スタイルの宿です。都会の喧騒を離れ、静寂の中でコーヒーを片手に読書に耽るような、贅沢な「おこもり」時間を過ごせます。由布院駅からほど近く、アクセスとプライベート感の両立を求める方へ自信を持っておすすめいたします。

由布院 オッポ

由布院駅より徒歩5分、一棟貸しのラグジュアリーな空間と由布岳を眺めながらの温泉をお楽しみください。

大分県由布市湯布院町川上3625-7
由布院駅より徒歩約5分
🎁

ウェルカムスイーツをご用意しております。

「由布岳を望む贅沢、由布院で叶える一棟貸しの休日。」

由布院駅から徒歩5分という好立地にありながら、まるで別荘のようなプライベート感を満喫できる一棟貸しの宿です。雄大な由布岳を望む温泉は格別で、周囲の喧騒を忘れて心身を解き放つ贅沢な時間が流れます。ペットとの同伴も可能で、愛犬と特別な思い出を作りたい方にも最適。周辺には多彩なアクティビティも揃い、自分好みの湯布院スタイルを存分に楽しめる隠れ家的な空間です。

貸別荘 塚原ラルゴ

一組限定の貸別荘です。雨の日や寒い季節でも「BBQ小屋」があるので 一年通してBBQが楽しめます!

大分県由布市湯布院町塚原135-116
由布院駅・湯布院ICよりお車で約15分、大分自動車道(由布岳スマートICの場合)約5分※ETC搭載車のみ

「由布院で楽しむ、一組限定の贅沢な隠れ家BBQ」

由布院の自然に囲まれた「貸別荘 塚原ラルゴ」は、一日一組限定のプライベート空間です。最大の魅力は、天候を気にせず一年中楽しめる薪ストーブ付きのBBQ小屋。周囲にはゴルフや乗馬など豊かなアクティビティも充実しており、友人や家族と気兼ねなく過ごす拠点として最適です。自分たちだけの特別な時間と、由布院の大自然を心ゆくまでご堪能ください。

WEST in

全室バス・トイレセパレートで快適♪2022年2月より共用のかけ流し温泉(家族風呂)もご利用可能です!

大分県由布市湯布院町川上3077-1
由布院駅より徒歩にて約5分

「由布院駅徒歩5分。源泉かけ流しの湯と寛ぎの空間」

由布院駅より徒歩約5分という絶好のロケーションに位置し、全室バス・トイレセパレートの快適な客室が魅力です。2022年より新設された源泉かけ流しの家族風呂は、旅の疲れを癒やす贅沢なひとときを約束します。観光の拠点として抜群の利便性を誇りつつ、プライベートな時間を大切にできる上質な空間で、心安らぐ湯布院の休日をお過ごしください。

Rakuten STAY HOUSE x WILL STYLE 湯布院川上

キッチン・洗濯機付きの一軒家!由布院駅から車で5分♪長期湯巡りの拠点にピッタリ(※温泉はありません)

大分県由布市湯布院町川上886-2
由布院駅よりお車にて約5分

「由布院で暮らすように泊まる、一軒家のプライベートステイ」

由布院駅から車で5分の好立地に佇む、キッチン・洗濯機完備の一軒家タイプ。自宅のような快適さを備え、まるで暮らすように旅を楽しめるのが最大の魅力です。長期滞在や周辺の温泉巡りの拠点として非常に機能的で、自由気ままなスケジュールで由布院を満喫したい方に最適。コストパフォーマンスにも優れ、自分流の旅を演出したい方におすすめの滞在先です。

由布院温泉 御宿 田 離宮

【2019年オープン・全7棟。由布岳の麓、朝霧に包まれる宿】全室源泉掛け流し露天・内湯付き離れ宿

大分県由布市湯布院町川上2417-1
JR 由布院駅より徒歩にて約10分/大分自動車道 湯布院ICよりお車にて約5分

「由布岳の麓、朝霧に包まれる至福の離れ。」

2019年開業、全7棟のみの贅沢な離れ宿です。全室に源泉掛け流しの内湯と露天風呂を完備しており、誰にも邪魔されないプライベートな湯浴みを楽しめます。由布院駅から徒歩圏内という利便性を持ちながら、朝霧に包まれる幻想的な景観は格別。個室やレストランでいただく食事とともに、大人の休日を叶える隠れ家として最適です。

ゆふいん森のホテル Shan-Jewel(シャン・ジュエル)

露天風呂は貸切で入浴無料♪温泉でごゆっくりとおくつろぎ下さい

大分県由布市湯布院町川上1350-1
大分自動車道 湯布院ICより車で10分/JR由布院駅よりタクシーで5分、徒歩で25分
♨️温泉
🍽️お食事処
🚭禁煙室 有
🅿️駐車場 無料
🚐送迎
📶Wi-Fi
# 貸切風呂・客室露天風呂 # 温泉・大浴場でリラックス # 観光の拠点に便利 大分県 湯布院・湯平

「湯布院の森に癒やされる、貸切露天風呂と寛ぎの宿」

国立公園内の豊かな自然に抱かれた「ゆふいん森のホテル Shan-Jewel」は、心安らぐ隠れ家のような空間です。特筆すべきは、無料で利用できる貸切露天風呂。湯布院の柔らかな温泉を、周りを気にせず贅沢に独り占めできます。金鱗湖や湯の坪街道へも徒歩圏内とアクセスも抜群で、温泉情緒と観光の拠点を両立したい方に最適な宿です。

Assiの家

一日一組限定☆無料駐車場つき!お庭でバーベキューができます♪

大分県由布市湯布院町川上3641-2
由布院駅より徒歩7分、由布院駅前バスセンターより徒歩6分

「由布院で過ごす、一日一組限定のプライベートな休日」

由布院駅から徒歩圏内という好立地にありながら、一日一組限定で静かな時間を独占できる贅沢な宿です。庭で楽しむバーベキューは、大切な仲間や家族との絆を深める特別なひとときに最適。ミニキッチン付きのため自炊も可能で、自宅のようにリラックスして過ごせます。コスパとプライベート感を両立させたい方へ、心からおすすめしたい隠れ家です。

Sense of wonder 由布岳山麓グランピングリゾート

高原でグランピング!手ぶらで快適なアウトドアを満喫。満天の星空の下、たき火や料理をお楽しみください。

大分県由布市湯布院町塚原44-7
由布院駅からお車にて約15分
🎁

お部屋で緑茶サービス

「由布岳の麓、満天の星と焚き火に包まれる極上のグランピング旅」

大分県由布院の雄大な自然を五感で味わうグランピングリゾートです。高原の澄んだ空気の中で楽しむ焚き火や、夜空を彩る星々は格別。準備不要でアウトドアの醍醐味を満喫できるほか、由布岳周辺での乗馬やトレッキングといったアクティビティも充実しています。個室で堪能する食事と快適な設備が調和した、大人のための特別な休日をお過ごしください。

ゆふいん 笑ねこの宿

【ねこカフェ併設の温泉宿】ねこ達と温泉・ガーデンに癒されて、のんびりとお過ごし下さい♪

大分県由布市湯布院町川南1607-2
由布院駅よりお車にて約8分。湯布院ICよりお車にて約10分。
🎁

お部屋で緑茶サービス,時間外チェックイン可

「猫と温泉に癒やされる、由布院の隠れ家」

由布院の豊かな自然の中に佇む、猫好きにはたまらない温泉宿です。館内に併設された猫カフェで愛らしい猫たちと触れ合い、心からリラックスしたひとときをお過ごしいただけます。お風呂でゆったりと温泉を堪能した後は、静かなガーデンでのんびりと。周辺の美術館巡りや自然散策の拠点としても最適で、温かなおもてなしと癒やしの時間が、旅の疲れを優しく解きほぐしてくれます。

湯布院温泉 おやど花の湯

『自分スタイルの湯布院』全室源泉掛け流しの内湯でお好きな時に温泉を。フリースタイルの湯布院旅行

大分県由布市湯布院町川北644-3
JR由布院駅より車で3分、徒歩で約25分、大分自動車道・湯布院ICより車で3分
🎁

お部屋で緑茶サービス

「全室源泉掛け流し。湯布院で叶える自由な休日。」

湯布院の自然に囲まれた「おやど花の湯」は、自分流の旅を大切にする方に最適な隠れ家です。最大の特徴は全客室に備わった源泉掛け流しの内湯。時間を気にせず、好きな時に何度でも極上の湯に浸かる贅沢なひとときが過ごせます。由布院駅やICからのアクセスも良く、アクティブな観光拠点としても抜群の利便性を誇ります。

Yufuin Luxury Villa -zakuro-

1日3組限定の贅沢な離れ宿。絶景ロケーションと2名様専用の温泉露天風呂付きスイートルームをご用意

大分県由布市湯布院町川南1043-1
由布院駅よりお車にて約5分
🎁

ウェルカムドリンクサービス,グラスワインサービス,お休みチョコサービス

「由布院の絶景を独占する、1日3組限定の隠れ家。」

由布院の自然に抱かれた、1日3組限定の贅沢な離れ宿。全室にプライベートな露天風呂を備え、お食事もゆったりと部屋食または個室で楽しめるため、誰にも邪魔されない至福の時間をお過ごしいただけます。大切な方とのお祝いや、日頃の喧騒を離れた大人の休息にふさわしい、洗練された空間が心身を優しく解きほぐします。

YUFUIN FLORAL VILLAGE HOTEL

ご宿泊のお客様は、おとぎ話の国の様なミニテーマパークで開園前の園内で思う存分、写真撮影を楽しめます♪

大分県由布市湯布院町川上1503-3
由布院駅よりお車にて5分

「由布院の森、おとぎ話の国へ迷い込む旅。」

まるで絵本の世界に飛び込んだような非日常が待っています。宿泊者限定の特典として、開園前の静かな園内を独り占めして写真撮影が楽しめる贅沢は、ここでしか味わえない体験です。キッチン完備で食材の持ち込みも可能なため、自分らしいスタイルで湯布院を満喫できます。周辺には美術館や自然を楽しめるスポットも豊富で、心躍る思い出作りには最適な隠れ家です。

由布院温泉 オーベルジュ 檪屋

【木々の緑に囲まれて絶品フレンチコースを】通りすぎる風の音を聞きながら大人の時間を<Wi-Fi完備>

大分県由布市湯布院町川上1269-26
由布院駅からお車で10分

「由布院の森で味わう、至福のフレンチと音楽の調べ」

大分・由布院の豊かな緑に包まれた「オーベルジュ 檪屋」は、心穏やかな休日を求める大人に最適な隠れ家です。自慢の絶品フレンチコースは、素材の持ち味を活かした深い味わい。館内にはリスニングルームが備わり、好みの音楽と共に風の音を感じる贅沢なひとときを過ごせます。あえてテレビを置かない空間で、大切な人と心を通わせる静かな夜をお楽しみください。

ゆふいんフローラハウス

美しい花の温室見学や、温泉でゆったり楽しんでいただける宿。四季折々のやすらぎをご堪能ください。

大分県由布市湯布院町川南71-1
由布院駅より徒歩にて10分、車で約5分。大分自動車道湯布院ICより約9分

「由布院の四季と花々に包まれる、心癒やされる寛ぎの宿」

由布院駅から徒歩圏内という好立地にありながら、美しい花の温室が非日常へと誘う心温まる宿です。四季の彩りを感じる静かな環境で、源泉掛け流しの温泉に浸かれば、旅の疲れもゆっくりと解けていきます。館内のバーベキューガーデンで開放的な食事を楽しむなど、思い思いの休日を。観光とリラックスを両立させたい方に最適な、コストパフォーマンスも魅力の隠れ家です。

📖 湯布院・湯平(大分県)の魅力とおすすめホテル・宿の選び方

由布岳の麓に広がる湯布院と、石畳の風情が残る湯平温泉の歴史

湯布院は、由布岳を望む豊かな景観と洗練された温泉街として、多くの文化人に愛されてきた地です。一方、花合野川沿いに広がる湯平温泉は、鎌倉時代から続く歴史ある湯治場として知られ、江戸時代の趣を残す石畳の坂道が特徴です。異なる二つの顔を持つこのエリアは、現代的なリラクゼーションと古き良き日本の温泉文化を同時に楽しめる、稀有な観光資源を有しています。

湯布院・湯平で味わう地元の美食と四季折々の散策体験

このエリアを訪れたら、豊後牛や地元で採れる新鮮な野菜を使った郷土料理は外せません。また、金鱗湖周辺の朝霧や、湯平の石畳で聴く川のせせらぎは、訪れる人の心を深く癒やします。季節ごとに表情を変える由布岳のトレッキングや、湯布院駅周辺の個性的なショップ巡りなど、ただ温泉に浸かるだけでなく、五感を使って地域の文化や自然を体験するのが旅をより豊かにするコツです。

目的別で選ぶ!湯布院・湯平のエリア別宿泊ガイド

賑やかな観光を楽しみたいなら、湯布院駅周辺から金鱗湖にかけての宿がおすすめです。周辺にはカフェや美術館が多く、散策に非常に便利です。一方で、静寂と療養を求めるなら、少し奥まった場所にある隠れ家的な宿や、歴史情緒漂う湯平温泉のエリアが適しています。旅の目的が「観光」か「静養」かを明確にすることで、自分にぴったりの宿泊環境を選び、より満足度の高い滞在が可能になります。

💡 湯布院・湯平(大分県)に関するよくある質問

Q

湯布院・湯平(大分県)を訪れるのに最もおすすめの時期や、気候・服装の注意点はありますか?

A

四季折々の魅力がありますが、新緑の春や紅葉の秋が特に人気です。盆地特有の気候のため、朝晩は冷え込むことが多く、夏場でも羽織るものがあると安心です。冬は積雪や凍結の可能性があるため、冬用タイヤの備えや防寒対策を万全にしてお出かけください。

Q

湯布院・湯平(大分県)の観光で、公共交通機関のみでの移動は可能ですか?

A

湯布院の中心部は徒歩で十分に回れますが、湯平温泉や少し離れた宿へ向かうには、バスやタクシー、宿の送迎サービスの活用が必須です。効率的に広範囲を巡るならレンタカーが便利ですが、公共交通機関を利用する場合は、事前に時刻表や宿の送迎有無をしっかり確認しておきましょう。

Q

湯布院・湯平(大分県)の宿に泊まる際、知っておくべき温泉の泉質や文化はありますか?

A

湯布院は肌に優しい単純泉が多く、湯平温泉は古くから胃腸に効く「湯治場」として親しまれてきた歴史があります。湯平では外湯めぐりも盛んで、地元の共同浴場を利用する際は、地域の方々への挨拶やマナーを守り、静かに温泉を楽しむ心遣いを持つことが大切です。